英語得意な方お願いします

ものごとは出来るからやるんじゃない｡やるから出来るんだ｡ ってゆう言葉を訳せる方いらっしゃいませんか？単語はわかってもつなげられなくて…留学生の子に言ってあげたいんですお願いします

Things are not born from possible．As you do，you can．かな？ちょっと意訳だけど。

なるほどぉありがとぅございました

Since things are made, they are not done. Since it does, it can doこれが正しい答えだよ

Nothing venture nothing have.
意味違ったか‥Ｗ

すっげぇ･･･
かっくいぃなぁ！！
マジで尊敬する！！！