訳して下さいm(__)m

I'm looking forward tomeet your fine smile. It's my pleasure.

あなたの素敵な笑顔が見たい。（探している）それが私の喜び。

looking forward toは何々するのを楽しみにしているって意味だよ。中学でも習うよ。

主は小学生？

だったら４番訳してみろよっ

訳してんじゃん。

はｺﾁﾗ!委員会会----------------------------------------------------
2:ｓｖｖ
s


s

s

d
d
d

d
d

d
d

d
d

d
d
d
d

d
d
s

s
s
s

s
s

s
s

s
s

s
s

s
s
s
s

s
s
s

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
;
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

k


s

s

s

s

s

s


s

s

s

s
s

s


s

s

s

s

s


s

s

s
s

s
s

s

s
s
s
s
s

s

s

s

s

s

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s

s

s
s

s

s
s
s


s


s

s

s

s
s
s

s
s
s

s


s

s
s

s
s
s
s


s


s

s

s
s

s

s

s

s

s

s

s

s

s
s


s

s
s
s
s
s
s
s
s

s
s

s
s

s

s

s

s

s

s

s
s
s
s
s
s
s
s
s

s

s

s

s
s


s

s


d

d

d

d

d

d

d

d


d

d

d


d


d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d

d

d

d

d

d
5/28 21:04

--------------------------------------------------------------------------------
100:無名さん
ll
;l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
d

d

d

d

d

d
d

d
d

d
d

d
d

d
d

d
d

d
d

d
d

d
d

d
d
d

d
d

d
d

e
d

d

s


g

g

f

f
f

f
f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f
f

f
f

f
f
f

fc
d
d
d
d
d

d

d

d

d

d

d

d
d


d

d

d
d
d
d

d
d
d

d
d
d

d
d


d


d


d

d

d
d

d
d
d

d
d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

d

s

s

s
d
s
ds
d
s
ds
d
s
ds
d


s

s
s

s
s

s
s
s
s

s
s
s

s
s
s
s

s
s

d
d
d

d

d

d

d

d


d
d

d

d

d

d

d
d

d
d
d

d
d
d

d
d
d
d
d
d
d

d
d
d

d
d

f
f

2違うよ。