1 杏菜

訳お願いできますか??

so much for my happy ending とぃぅ文なんですが…英文になってるかもわかりませんが簡単に意味をどなたか教えてください
2 無名さん
これアブリルの曲やよね、私も好き
3 無名さん
確か歌詞の和訳のやつには「私のハッピーエンディングなんてそんなもんよ」って書いてあったと思いますが間違ってたらごめんなさい↓
4 無名さん
訳を教えてくれた方どぅもありがとぅござぃます感謝です
5 ゆー
「結婚おめでとう!幸せに」って英語で訳すとどうなりますか親切な方教えてくださいm(__)m