教えてください

名前の後ろに付けるトリなんですが、携帯からだとちゃんと入るのに、ＰＣからだと変換できないんです。
どうしたら、ちゃんと変換できますか？
だれかご存知の方教えて下さい