Emu387.dxeは

TeX on Kpathsea 3.2 for DOS/Win のセットに含まれていたのと同じものでした。
TeXを使っている方は環境変数指定をすればそのまま使えるかと思います。

Kyoku さん、貴重な情報をありがとうございます。
いろいろと挑戦されていらっしゃるのですね。
非実用報告、ということですが、こういう楽しみはプロセスですよね！なにか大きな発見が待っているかもしれず、楽しみです！
今後ともよろしくお願いいたします。

京kyou