また、テイラーリポートではピッチへの不法侵入や人種差別的野次の禁止となども明確に謳われており、社会的常識を逸脱したことは許されないという姿勢を強く打ち出している。

　ヒルズボロで失った魂が戻ることはない。だが、安全というスポーツ観戦における基本的な人権を守るために警鐘を鳴らした事件だと定義すれば、ヒルズボロは単なる悲劇という次元を超越する存在として生き続けるのである。犠牲者の家族だけではなく、全ての人々の心に・・・。

　現在、悲劇の起こったレッピング・レーン・スタンドは、コップ・スタンドと名前を変えている。アンフィールドのコップ・エンドに陣取ることからリバプールのサポーターがコップと呼ばれている訳だが、あの事件以来シェフィールドのヒルズボロにもコップの魂は眠っているのだ。