単発質問スレ（雑談）�F

マナーを大事に☆答えてもらったらお礼を言いましょう。下品な質問はスルーでお願いします！

前スレ >>>7756

>>2
海賊版は英語で
pirated edition
です。
pirateには海賊という意味以外にも、著作権侵害という意味があるので、それを日本人がもともとの意味の海賊と訳したので、海賊版と呼ぶようになったのかと思います。

偽物のことをなんで海賊版って言うんですか？