創始改名は希望する朝鮮人に対して朝鮮総督府が「許可」したものである。当時の朝鮮人は、中国人に見下される風潮に対し、併合された日本人名を名乗る事で、中国人に対して対抗する風潮があった。それを日本側が創始改名を迫ったとは言えないでしょう。実際、韓国に残る朝鮮総督府の行政資料を見れば嘘かどうかすぐに分かるはずだ。
このように、韓国人は自分たちの都合良いように事実をねじ曲げ、日帝を造り上げて日本を批判するのだ。
日本が朝鮮併合時に行った行為は韓国人の主張するような暴虐の限りを尽くした日帝というのは全くのデタラメである。もしそうなら、一体何故朝鮮併合期間を通じての朝鮮の人口が倍増するのか？それまで李氏朝鮮は国家の呈をなしていなかったことは当時の朝鮮人達自身が認めている。両班は傍若無人に農民を締め上げ、国家は閔妃という稀代の悪女を抱えて国庫破たんまで起こしていた。そんな状態の朝鮮をまがりなりにも国家としての体裁を整えたのは、日本の統治政策のおかげではないか。莫大なインフラ整備を行い、教育体制を整え、両班の特権を剥奪し、農地を持たなかった農民に農地を分け与え、それまで子女の言語として公式には使われてこなかったハングルを朝鮮の公式語として復活させ、むやみやたらと伐採された禿げ山に植林を初めて行い、また統治時における税制も本国日本よりも低い税率で優遇した日本がなぜ植民地化よりも酷いまさに「併合」をしたといえるのか？日本と併合しなければまさに亡国となっていたのは事実でしょう。