1 120kmの普通列車

誤読のまま読み続けた駅名や行き先

皆さんは今まで、間違えて駅名や行き先などを読み続けてそれを貫き通した記憶などはありませんか?私も過去に読み間違えたままの駅名を声を大にして言い通してました(笑)例えば逗子と磯子を逆に読んだり鵠沼海岸→ウヌマカイガン、弘明寺→コウミョウジ、四方津(シオツ)→シマンヅ、久品仏(クホンブツ)→クヒンボトケ、飛田給をトンダキュウ、篠山口→シノサングチ、平城山→ヘイジョウヤマ、京終(キョウバテ)→キョウシュウ、中書島をナカガキジマなど…(恥)!また武蔵野線吉川からのバスで大相模行きを大相撲と読む学生さんが多数見られたり(笑)つい最近まで京津線(ケイシン線)をキョウヅ線と大声で読んでいました(爆)
(i)
40 120kmの普通列車
みなさんの誤読経験を納得しつつ、一つずつ楽しく拝見させて頂いてます。皆様ありがとうございますm(__)m 本当に漢字(国語)の幅広さというのをこのような形で実感できてしまうものですよね。5日の日にも青梅線の軍畑駅を通ってようやくイクサバタと覚えられました!自分の中では、まだまだ誤読している駅がかなりありそうです。また京成うすい行きがまだ【臼井】と表示されてた頃に、シライまたはシロイと読まれる方がけっこう多かったらしいですし和歌山線の布施屋(ホシヤ)をずっとフセヤと呼んでましたがホシヤと読まれる方のほうが少ないのかもしれませんね。
(i)
41 東武6050
名鉄「上挙母」を、「かみあげぼ」(正しくはうわごろも)、北陸線「石動」を「いしずる」(いするぎ)、土佐くろしお鉄道「宿毛」を「しゅくげ」(すくも)などなど・・・。
(PC)
42 カッツラー
JR西日本の「下松」。阪和線は『しもまつ』、山陽本線は『くだまつ』と読みますが、誤読されやすい(かもしれない)と思います。
(EZ)
43 特急 たまよど
電車では無いのですが、地元の国際興業西浦和営業所、志木-浦和、志01系統に新開入口<しびらきいりぐち>というバス停があります!この路線バスはたまちゃんで有名な路線であり、タマちゃん見物では秋ケ瀬橋下車、武蔵野線を目指して行くと見物ギャラリーが沢山居るのですぐにわかります。そこはタマちゃんも見れるし、武蔵野線も見れますよ。すいません脱線しました。
(EZ)
44 削除済