モテナイオヤジって言い回しが

既に古いし女の言い方。
既に昔の言い回し。