31 はっじゃなくてきいてんだからこたえたら