中米のグアテマラ(GUATEMALA)の事だと思いますが…。